Для подключения к серверу по SSH убедитесь, что сервер имеет внешний IP адрес и на брэндмауере разрешено SSH соединение.

Для этого требуется перейти в настройки ВМ, открыть вкладку "Подключения". На сети нажать кнопку "Изменить" 

В открывшемся окне нажать "выбрать" напротив поля "Брандмауер".

В открывшемся окне поставить галочку напротив "Разрешить SSH" и сохранить настройки. 

После всех действий в настройках сервера должно быть видно, что подключение по SSH разрешено.

Далее, для установки соединения из операционной системы Windows потребуется установить бесплатную программу Putty. После открытия программы, далее в поле Host name требуется ввести внешний IP сервера. Порт 22 оставить по умолчанию (Если не менялся в настройках). Выбрать connection type: SSH и нажать Open.

В случае удачного подключения, откроется окно с командной строкой. В нем требуется ввести данные для входа, после чего вы получите доступ к ВМ.